Mode d'emploi et notices

Nos tiroirs - il faudra que je parle des tiroirs pleins de mille objets - contiennent souvent des notices et modes d'emploi destinés à accompagner nos appareils électroniques, du petit réveil à la "box" wi - fi en passant par le moulinet électrique - je pense soudain à la complainte du progrès de Vian dont j'ai trouvé d'amusantes dérivations- un frigidaire, un joli scooter un atomixer... nous avons tout çà chez nous et pour chaque objet mais dans quel tiroir ? un mode d'emploi... que nous n'utilisons jamais ou à de rares expressions, quand on cherche comment faire quelque chose qu'on fait rarement ou réinitialiser l'appareil ou après le formatage du disque dur...
Notices pliables, petits carnets, volumes énormes... chacun de ces ouvrages possède son format propre. Nous conservons mille modes d'emploi, "mais c'est jamais le bon" et pourquoi ai-je encore le guide du vieux magnétoscope (comme un hommage à l'un des objets les plus complexes du vingtième siècle ?) et dès lors que nous l'avons trouvé ce mode d'emploi ou cette fameuse notice il nous faut retrouver la réponse à la question...
Mais qu'est-ce que je cherche d'abord ? Comment appellent-ils ça ?
Dans quelle langue me parlent-ils ? Car le mode d'emploi contient toutes les langues de l'anglais au javanis en passant par le farsi ou le créole - langues admirables et savoureuses - mais pa sle français ou un français de translation - traduction trahison - dont la langue soudainement métaphorique prend une dimension poétique inattendue bien loin souvent de répondre à nos urgences.
Et dès lors que nous avons la langue il nous faut la rubrique, la bonne page... où trouver la procédure pour et comprendre le schéma, les étapes qui...
Outre de longs chapitres qui décrivent comment brancher la prise - et l'on se sent terriblement intelligent de savoir faire en trois secondent ce que le manuel proclame en trente pages illustrées - outre tous ces schémas généraux et ces pages de félicitations qui vous congratulent d'avoir choisi cet appareil garanti des années et qui ne tombera jamais en panne car monté avec la plus grande attention selon des procédures rigoureuses... il faut trouver la réponse... on regarde ici, on regarde là, ce n'est pas ça... on sait bien que ce n'est pas la bonne page ni le sujet... mais en toute hypothèse puisque ce bouton fait ci, on essaye ça, on revient à l'appareil, on appuie ici , combine les touches, à la fois empirique et guidé plus par le "ce n'est pas çà" alors je vais voir si...
et soudain, avec cette bonne chance hautement sérendipiteuse, on trouve ! ce serait presque un miracle et l'on jubile et le mode d'emploi retourne dans son tiroir d'origine ou peut-être dans un autre, juste à côté de ce petit capable et de cette prise étrange... au fait, à quoi servent-ils ? puis on oublie...
Le mode d'emploi est donc cet objet étrange qui ne répond pas à la question posée, qui décrit longuement ce que nous savons faire d'un geste et nous conduit néanmoins à trouver dans cet espace incertain, par hypothèses construites à partir de ce que nous savions déjà, la réponse à essayer en bricolant avec la réalité.